Successful!

15004

Backers:

63

Funded

$1,896USD
121%

The goal is

$1,571USD

Time left:

Ended 05/10/16

"Cortometraje ficción-documental en el que se reconstruye a un personaje ausente, anónimo y potencialmente peligroso."

Created by

2987e738399437c1f34f48837037a62ca9bdbc8c

Región Metropolitana De Santiago, Chile

  • Description

  • Updates1

  • Backers (63)

  • Comments (0)

(ENGLISH VERSION BELOW)

¿De qué trata el proyecto?

Sinopsis

En parte una sinfonía de imágenes, en parte un filme de ensayo y en parte un falso documental. Un collage de imágenes, en distintos formatos de video, describe el centro de Santiago de Noche: calles, galerías comerciales, cines para adultos y esquinas donde se ejerce la prostitución. De fondo distintas voces intentan describir a la persona que registró dichas imágenes, por medio de relatos inconexos y a ratos contradictorios entre sí. El resultado es la reconstrucción dudosa de un hombre ausente y anónimo. Un ser solitario, un visitante frecuente en el mundo del comercio sexual, y un depredador en potencia.

Personaje

El extraño que se reconstruye mediante los distintos relatos, encarna un medio para tratar el tema de la inherente violencia e ímpetu dominante del ser humano, y sobre todo del rol que la sociedad juega en su detonación. El extraño personifica un desclasamiento y arribismo, un ansia de pertenecer a un estatus social más alto, de desvincularse de cualquier grupo o clase que se considere desprovisto de un prestigio social, y de sentirse parte de aquellos que si lo poseen. Lo que se traduce en una necesidad de ejercer poder sobre el resto, y se manifiesta finalmente en distintas formas de violencia.

Relevancia del Proyecto

El carácter coyuntural del proyecto yace en la capacidad vinculante del mismo, en su potencial para interpelar a cada uno de los individuos que integramos esta sociedad. Esto guarda relación directa con la idea del cine como un mecanismo de auto reconocimiento y de denuncia, como un espejo que nos invita a observar nuestra propia imagen como sociedad, y a reflexionar en torno a dicha imagen, a reconocernos, enfrentarnos y, finalmente, a entendernos.

 

¿Cómo voy a utilizar el dinero?

Lo que necesitamos para concretar el proyecto es financiamiento. La brecha entre lo que hemos conseguido hasta ahora y el costo total del proyecto es de $2.000.000 que quedan por reunir. El dinero nos ayudará a cubrir gastos básicos e imprescindibles para la realización de nuestro proyecto, tales como locaciones, vestuario, transporte y alimentación del equipo.

 

Acerca de los creadores:

 

¿Cómo y cuándo se entregarán las recompensas?

Las recompensas se entregarán entre agosto y octubre 2016. Se entregarán de forma presencial en un lugar y fecha acordada por ambas partes, para Fondeador@s residentes en la Región Metropolitana, y vía correo Courier para Fondeador@s residentes en otras regiones de Chile.
A nuestros amig@s fondeador@s extranjer@s, solo podremos enviarles las recompensas digitales, o coordinar una entrega presencial en caso de que asistan al Festival de Donostia-San Sebastián este año.

 

¿Cuáles son los riesgos del proyecto?

Este proyecto no cuenta con mayores riesgos, ya que existe un gran compromiso por parte del equipo realizador, y cuenta con el apoyo de distintas instituciones para su realización.

¡Sólo nos falta el último empujoncito!

 

Con qué contamos

Este proyecto ha recibido el apoyo de distintas instituciones durante su etapa de desarrollo, por medio del programa de residencias Ikusmira Berriak, realizado en el marco del Festival de Cine de Donostia-San Sebastián, y cuyo proceso finaliza con el estreno de la obra en dicho certamen. El proyecto cuenta además con la post-producción de imagen y sonido por parte de la empresa de producción audiovisual vasca REC, y con el apoyo de la Universidad Academia de Humanismo Cristiano, en Santiago de Chile, para equipos de cámara, iluminación y sonido

 

Contacto:

¿Deseas colaborar pero tienes dudas en relación al proyecto?
¡No dudes en contactarnos!

E-mail: elextrano.cortometraje@gmail.com | contacto@carronafilms.cl
Página Web: www.elextrano.cl
Facebook: https://www.facebook.com/cortometrajeelextrano/

 

(ENGLISH VERSION)

What is the Project about?

Synopsis

Part a city symphony, partly an essay-film and partly a mockumentary. The images describe the center of Santiago at night: subway rides, underground galleries, porno theaters, street corners where prostitution is practiced, etc. Different voices over phone, attempt to describe the person that captured the images through disjointed and contradictory testimonials. The result is a dubious reconstruction of an absent and anonymous man. A loner, a frequent visitor in the world of sex trade, and a potential predator.

About the Character

The stranger that is reconstructed by the different testimonials embodies a medium to address the issue of inherent violence and dominant impetus of man, and especially the role that society plays in its detonation. The stranger embodies a social climbing eagerness, the ambition to belong to a higher social status, to dissociate from any group or class considered to lack of a social prestige, and to associate with any class that possesses it. Which translates into a need to wield power over others, and it’s manifested in various forms of violence.

Importance of the Project

The conjunctural nature of the project lies in its potential to interpellate each of us the individuals who make up this society. This is directly related to the idea of cinema as a mechanism of self-recognition and denunciation, as a mirror that invites us to observe our own image as a society, and reflect on that image; to recognize, confront and finally to understand ourselves.

 

How are we going to use the money?

What we need to make this project happen is financing. The gap between what we have achieved so far and the total cost of the project is $ 2,000,000 CLP remaining to raise. The money will help us cover basic and essential expenses for the realization of our project, such as locations, costume, transport and alimentation for the staff.

 

About the creators

 

How and when will the rewards be delivered?

The rewards will be delivered between August and October 2015. They’ll be delivered in person at a time and place agreed by both parties for funders residents in the metropolitan area, and via mail for funders residents in other regions of Chile.

To our foreign-funders friends, we can only send digital rewards, or arrange a delivery in person if you’re attending San Sebastian Film Festival this year.

 

What are the risks of the project?

This project has no greater risks, as there is a great commitment by our team, and we have the support of various institutions for the realization of the film.

All we need is one last little push!

 

What we have so far

This project has received support from various institutions during its development stage, through the residency program Ikusmira Berriak conducted under the 63rd San Sebastian International Film Festival, in a process that ends with the premiere of the short film at the festival. The project will also have the post-production of sound and image by the Basque audiovisual production company REC, and the support of the Academy of Christian Humanism University in Santiago, Chile, for camera equipment, lighting and sound.

 

Contact

Want to help but have doubts about the project?
Do not hesitate to contact us!

E-mail: elextrano.cortometraje@gmail.com | contacto@carronafilms.cl
Web site: http://www.elextrano.cl
Facebook: http://www.facebook.com/cortometrajeelextrano
Twitter: http://twitter.com/ElExtrano2016

05/18/16

¡¡¡Llegamos a la meta‬!!!

por Maura Guajardo Matta

Con mucho orgullo y alegría, les contamos que: ¡¡¡Llegamos a la meta de nuestra campaña de ‪#‎crowdfunding‬!!! 
Ahora podremos concretar la realización del cortometraje "EL EXTRAÑO", con estreno previsto en la competencia oficial del Festival de San Sebastián 2016 en España. 

Muchas gracias a nuestros Fondeadores por creer en nuestro proyecto y por su aporte. ¡SIN USTEDES NO PODRÍAMOS HABERLO LOGRADO!
También agradecer a Fondeadora y a todos quiénes difundieron y apoyaron de una u otra forma.

-Equipo "El Extraño": Pablo Álvarez, Maura Guajardo Matta, Leonardo Cabezas Providell, Rosario Espinosa Godoy, Rober Robert, Andrea Milenka Arizmendi, Lia Jimenez, Daniel Bocaz, Camilo Fuentes Lopez yValesca Riquelme.

P.D.: Las recompensas se harán efectivas durante los meses de agosto-octubre. Los contactaremos personalmente

El extraño / The Stranger

Choose a reward:

Starting from $8USD or more

there are 15 Backers

Agradeceremos públicamente tu aporte a través de las redes sociales del cortometraje, tendrás acceso a adelantos durante y después del rodaje, y serás mencionado en los créditos de la película.

Choose this reward

Starting from $8USD or more

there are 2 Backers

We will publicly thank you for your contribution through the social networks of the film, you will have access to advances during and after the shooting, and you will be mentioned in the film’s ending credits.

Choose this reward

Starting from $16USD or more

there are 2 Backers

You will receive a nice poster of the film. We will publicly thank you for your contribution through the social networks of the film, you will have access to advances during and after the shooting, and you will be mentioned in the film’s ending credits.

Choose this reward

Starting from $16USD or more

there are 22 Backers

Recibirás un lindo afiche de la película. Agradeceremos públicamente tu aporte a través de las redes sociales del cortometraje, tendrás acceso a adelantos durante y después del rodaje, y serás mencionado en los créditos de la película.

Choose this reward

Starting from $40USD or more

there are 3 Backers

Recibirás todo lo anterior + Una copia del cortometraje en Blu-ray y acceso a un link privado con la película completa, donde podrás verla de forma exclusiva antes de su estreno.

Choose this reward

Starting from $40USD or more

there are 1 Backers

You will receive all of the above + A copy of the film on Blu-ray and access to a private link with the full movie where you will be able to see it exclusively before its release.

Choose this reward

Starting from $79USD or more

there are 5 Backers

Recibirás todo lo anterior + Una invitación para dos personas al estreno del cortometraje. Te invitamos además a la fiesta post-rodaje donde podrás compartir y celebrar junto a los miembros del equipo realizador.

Choose this reward

Starting from $79USD or more

there are 0 Backers

You will receive all of the above + An invitation for two to the premiere of the film. We will also invite you to the post-filming party where you´ll be able to share and celebrate with the team (only for people in Santiago, Chile).

Choose this reward

Starting from $158USD or more

Limited (6/8)

there are 2 Backers

Recibirás todo lo anterior + La opción de participar en un Taller de realización de cortometrajes (válido para 1 persona, transferible). Si vives fuera de Chile, esto se traduce a una asesoría vía Skype.

Choose this reward

Starting from $158USD or more

Limited (8/8)

there are 0 Backers

You will receive all of the above + The chance to participate in a short film-making workshop (valid for 1 person, transferable). If you live abroad, this translates into a counseling via Skype.

Choose this reward

Starting from $629USD or more

Limited (5/5)

there are 0 Backers

You will receive all of the above, plus you’ll become an Associate Producer of our project! Your name will be in the opening credits. You will have exclusive access to film material during and after the shooting (You can contact us to find out about the terms and conditions of this reward).

Choose this reward

Starting from $629USD or more

Limited (5/5)

there are 0 Backers

Recibirás todo lo anterior, y además ¡Te conviertes en Productor Asociado de nuestro proyecto! Tu nombre estará en los créditos iniciales, y tendrás acceso exclusivo a material de la película durante y después del rodaje (Puedes contactarnos para enterarte sobre las términos y condiciones de esta recompensa).

Choose this reward